介紹日本資訊大型中文門戶網站
公眾號

穿越火线图片头像:NHK電視臺時隔18年上調腳本作家工資

小老虎·2019-05-20 09:00:00·社會
4萬閱讀
摘要:NHK電視臺與日本腳本家聯盟達成協議,從2019開始提高電視臺腳本作家的工資。這是2001年以來,時隔18年首次提升腳本作家的工資。

穿越火线新枪 www.izrph.icu NHK電視臺時隔18年上調腳本作家工資

NHK電視臺與日本腳本家聯盟達成協議,從2019開始提高電視臺腳本作家的工資。這是2001年以來,時隔18年首次提升腳本作家的工資。

2018年,日本腳本家聯盟向NHK提出,將電視劇腳本費和廣播節目腳本費的最低標準統一提升至20萬日元(約1.267萬元人民幣)。

2018年12月,雙方進入了進一步商談階段。NHK表示為了留有足夠的預算,很難將所有的腳本費統一提高,并說明了原因。從2019年10月后,消費稅將上調2%,NHK實際收視費將會下降。從2018年12月開始,NHK通過廣播系統放送了4K和8K高清晰節目,負擔加重。另外,NHK力爭在2019年內實現在網絡平臺同步播放電視節目,這也需要大量資金。

對此,日本腳本家聯盟指出:“截至2018年,NHK電視臺的收入已經連續5年刷新了最高紀錄。但是,在長達17年的時間里,不上漲電視臺腳本作家的工資是件很嚴重的事。而且,提高腳本費的最低標準并不會對電視臺的收支情況造成很大的影響?!輩⒃僖淮我驨HK上調腳本作家的工資。

最終雙方協議達成,NHK提高了電視節目腳本作家的最低工資。電視劇腳本費最低費用上漲了2000日元,為19萬日元(約1.203萬元人民幣)。翻譯腳本最低費用上漲了1600日元,為15.2萬日元(約9630元人民幣)。綜藝節目和歌唱節目的執行腳本費用上調了1000日元,為9.5萬日元(約6019元人民幣)。

但是,在地方電視頻道播放的電視劇最低腳本費和在日本放送的廣播最低腳本費并沒有改變。

腳本家聯盟事務局對交納收視費的觀眾們表示:“電視臺為了回報觀眾,不僅要下降收視費,還要向觀眾提供優質的節目。為了培養下一代腳本家,制作出更優質的節目,上調最低腳本費非常重要,希望觀眾們理解。今后,我們也將改善腳本家的待遇問題?!?/p>

另外,自2006年以來,民營廣播電視臺的電視廣播節目的最低腳本費也均未改變。

日本腳本家聯盟

日本腳本家聯盟于1966年3月成立,現在有超過1500名的腳本家會員,是日本最大的腳本家團體。日本腳本家聯盟在腳本家與電視臺和節目制作公司之間,致力于改善腳本家的寫作條件和腳本使用條件,完善腳本家的福利制度。從1970年開始,日本腳本家聯盟還致力于完善培養下一代腳本家的教育事業。1974年后,日本腳本家聯盟與腳本家們達成了協議,代替腳本家管理著作權。目前,日本腳本家聯盟主要管理腳本作家作品的使用許可,以及腳本費的征收與分配。

*文章為作者獨立觀點,不代表日本通立場

本文由日本通平臺簽約作者發表,版權屬日本通所有,未經許可,嚴禁通過任何形式轉載。

參與討論

登錄后參與討論

熱門文章